Good hand, played poorly?

[TheKentock]

Been at the table for a while now, but Villain is new. SB is too loose preflop, with serious aggro both pre and post-flop. Since Villain is new, I will assume he is a typical party 6max player, and that capping preflop means he is not messing around.

I think I missed some pretty serious value on the flop here, and of course the river card is my worst nightmare. I'll let you know how I think I should have played it later.

Party Poker 1/2 Hold'em (6 max, 6 handed) FTR converter on zerodivide.cx

Preflop: Hero is BB with A[img]/images/graemlins/heart.gif[/img], Q[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img].
<font color="#CC3333">UTG raises</font>, <font color="#666666">3 folds</font>, SB calls, <font color="#CC3333">Hero 3-bets</font>, <font color="#CC3333">UTG caps</font>, SB folds, Hero calls.

Flop: (10 SB) T[img]/images/graemlins/spade.gif[/img], J[img]/images/graemlins/spade.gif[/img], K[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img] <font color="#0000FF">(2 players)</font>
Hero checks, <font color="#CC3333">UTG bets</font>, Hero calls.

Turn: (6 BB) 4[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img] <font color="#0000FF">(2 players)</font>
Hero checks, <font color="#CC3333">UTG bets</font>, <font color="#CC3333">Hero raises</font>, <font color="#CC3333">UTG 3-bets</font>, <font color="#CC3333">Hero caps</font>, UTG calls.

River: (14 BB) 4[img]/images/graemlins/heart.gif[/img] <font color="#0000FF">(2 players)</font>
Hero checks, <font color="#CC3333">UTG bets</font>, Hero calls.

Final Pot: 16 BB