Question about hand ranges & equity (calling vs. raising, yada yada)

[Bigwig]

Now, we know (at least, I hope we all know), that certain hands have different equity depending on whether or not you're facing a raise, or raising. As an example, KQs vs ATo from the button.

KQs has a higher equity value vs. two random hands than ATo.

equity (%) win (%) tie (%)
Hand 1: 47.0948 % 46.11% 00.99% { KQs }
Hand 2: 26.4828 % 25.50% 01.00% { random }
Hand 3: 26.4223 % 25.43% 01.00% { random }


equity (%) win (%) tie (%)
Hand 1: 44.3021 % 42.98% 01.34% { ATo }
Hand 2: 27.8669 % 26.75% 01.12% { random }
Hand 3: 27.8310 % 26.71% 01.13% { random }


However, if you were the BB, facing a button raise from ~the top 30% of hands, ATo is a better holding than KQs.

equity (%) win (%) tie (%)
Hand 1: 46.0100 % 44.18% 01.83% { 55+, A2s+, K4s+, Q7s+, J8s+, T8s+, 98s, A5o+, K9o+, Q9o+, J9o+, T9o }
Hand 2: 53.9900 % 52.16% 01.83% { KQs }


equity (%) win (%) tie (%)
Hand 1: 43.5010 % 40.67% 02.83% { 55+, A2s+, K4s+, Q7s+, J8s+, T8s+, 98s, A5o+, K9o+, Q9o+, J9o+, T9o }
Hand 2: 56.4990 % 53.67% 02.83% { ATo }


So, my question is: What would you rather be raising with from the button? Which hand is more valuable? Please elaborate.