Win rates of 1/2BB live dont translate to 3-6BB online, why?

[TexArcher]

[ QUOTE ]

What he asked was regarding a win rate of 1-2BB/HR live, not per hundred.

[/ QUOTE ]

Well then it should equate just fine. A player who wins 1-2 BB/HR live he should win double or triple that online with two to three times more hands dealt per hour.

If he's winning more live it might be due to physical reads? Or perhaps if multi-tabling online it's due to not paying as much attention to each individual table (which is of course somewhat expected and should be taken into account in an expected win rate)...