AA

[shemp]

[ QUOTE ]
He never said she was passive. He said she was a little too passive. Maybe he should explain what that means. To me it means she plays aggressively, but misses a lot of bets.

[/ QUOTE ]

I know what you are getting at, and yet I think you are contorting the language here. Aggressivity is a continuum, where "too passive" indicates a tendency in one direction, which is imperfectly, but fairly, abbreviated as "passive" -- beyond that, I agree the original speaker has to say. Note that you are arguing on a different front than the OP, whose opinion is not that she isn't passive, but that her behaviour in the hand with AQ isn't particularly aggressive.