mid pair against flop raise,

What bothers me here are the stats of the villain. PF ratio 40/10 tells us that this guy is calling a lot compared to raising, but what is the most important thing is that is he cold calling instead of raising with cards like AK or AQ? So, a read would be valuable again.