interesting hand

[Publos Nemesis]

Party Poker $50 NL 6-max

Villian #1 is a donkey and has about $22 in front of him.
Villain #2 has just about $50.

Villain #1 is a complete short stack donkey.
Villain #2 is unremarkable (doesnt play too well nor too poorly).

Hero has both covered.

Hero raises to 4xbb UTG with Qs Qc.

Villain #1 is UTG+1 calls as does Villain #2 who is the button.

Flop is Td 9s 3s.

Hero bets out pot (~$6). Villain #1 pushes for $18 total. Villain #2 cold calls the push.

What should the hero do? Does it depend on what Villain #1 has?