What did I do wrong here?

[IsaacW]

If you like your hand enough to raise and call a 3bet on the turn, why not cap the flop? That way, when he bets into you again on the turn, you can be fairly sure that he's got a good piece of something and call down (saving an SB in the process).

You are behind only a set/quads (nothing you can do about these) or some pretty incredible, given the preflop action, two-pair combinations. I'd cap the flop and slow down if bet into again on the turn. Overall this hand wasn't played terribly... sometimes they just don't turn out like they're "supposed" to.