PokerManager has a nifty hand converter for all the sites it supports (which includes Absolute). When you move your mouse over the hand number it automatically displays the hand as it would in the forums:
Here is an example of the hand converted using PokerManager:
Absolute $2/$4 Hold'em (3 handed)
Converter
PreFlop: Hero is BTN with J[img]/images/graemlins/heart.gif[/img], J[img]/images/graemlins/spade.gif[/img]
<font color="#CC3333">Hero raises</font>, <font color="#CC3333">SB raises</font>, BB folds, <font color="#CC3333">Hero 3-bets</font>, SB calls
Flop: (9 SB) 4[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img], 2[img]/images/graemlins/diamond.gif[/img], 2[img]/images/graemlins/spade.gif[/img]<font color="#0000FF"> (2 players)</font>
SB checks, <font color="#CC3333">Hero bets</font>, <font color="#CC3333">SB raises</font>, <font color="#CC3333">Hero 3-bets</font>, SB calls
Turn: (7.5 BB) 6[img]/images/graemlins/heart.gif[/img]<font color="#0000FF"> (2 players)</font>
SB checks, <font color="#CC3333">Hero bets</font>, SB calls
River: (9.5 BB) 5[img]/images/graemlins/club.gif[/img]<font color="#0000FF"> (2 players)</font>
SB checks, <font color="#CC3333">Hero bets</font>, SB calls
Total Pot: 11.5 BB
Hero has J[img]/images/graemlins/heart.gif[/img], J[img]/images/graemlins/spade.gif[/img] (Two Pairs, jacks and twos)
SB has A[img]/images/graemlins/heart.gif[/img], 5[img]/images/graemlins/heart.gif[/img]