I like the way you played this hand. Button seems to be tight enough that you don't want to blow him and UTG+2 out of the water. There would be nothing worse than raising the turn to see UTG+2 and button both fold, making 3 less bets than you did.

The only thing I would have done differently is not played AT offsuit UTG in the first place preflop. But nh regardless.