"why would anyone not buy something when it's cheap and then buy it when it gets expensive? "


Perhaps a stock price becomes cheap for a reason, and begins to rise for a reason. I don't think my friend would buy relatively "expensive" stocks (the stock ratings take into account value indicators), but I do know he avoids stocks that have become cheap...at least until their price begins to rise again.