I used to have this problem with chess as well.

Though--- it was actually a relief. I preferred it over dream-thinking about my engineering research, school, etc.

Since becoming a poker player (and putting chess aside), the chess-dreams stopped-- though I don't find myself dreaming of poker.