If button really is a good 2+2er, then he's probably as scared of the LRR as you are. UTG still has a low pfr, so her range is probably something like AA-KK, AKs-AQs. The button's range is much wider behind 2 limpers. I kind of feel like check/peeling the flop, and folding UI on turn.