There is no way they should have shown that hand on TV. As someone said, next time you go to a tournament you're going to see all kinds of people pulling off the "pump fake call."
I can't comment on what should have happened, no idea how the casino rules, but they should have cut it off the TV.