I would check call river. Maybe I play hands like this too weak, but when someone raises with two hearts on the flop (and nothing else too exciting on the flop), calls the turn, and then another heart comes on the river, I definitely put a made flush at the top of the list of range of hands.(esp with no stats on the player)