You need to put the picture on the Web someplace first.
ImageShack is a popular choice.
Then use the "My Home" link at the top to edit your basic information. Or use
this shortcut to your basic info.
At the bottom of that page, put in the URL for your avatar image.