While my experience at 3/6 is limited, I don't think you are going to get too many better hands to fold to 1 bet. I think I still bet the turn, but check the riv as you did.

As played, I don't like your chances of winning here. My guess is a sooted Ax. I think your scare bet works better if a 3rd club falls . . .