I'm not download-workable right now, so are there any other songs that can show an example of this?

In most cases though when a note suddenly goes 1-2 octaves higher seemlessly, its due to someone using the whammy pedal. Re: Rage Against The Machine, U2 (Auchtung Baby)