Actually, no assumption about the distribution of the letters is needed (besides that they are A-Z and not some specialties). Filling truly random letters guarantees that the events of correctness of a particular letter are independent and each has a probability of (1/26) of being correct.