- Rape kit?
- Lets them know about what he said and then has witnesses to the fact that he tried to pull [censored] on her at work

Should she bother pursueing legal action? Of course. For her own peace of mind and for any other girls that he might do this to if left unpunished.