Your right you should have 3bet this flop to see where your opponent is at with his hand.....but the way it was played I think it was an ok to check this river, I dont think your ahead here very much....