Shorty is all-in next hand. Biggy is correct to push any two here, and you are correct to fold any unpaired hand even knowing this information.

As for pairs, if he's indeed pushing any two, I think you'll find TT+ as +EV. If he's pushing only 75%, then call QQ+. If you think his range is less than that, then stick with just Kings and Aces.