Let me try to explain a "little" better.

The denominator is all possible flops (50 unseen cards, and 3 are chosen randomly).

The numerator is counting how many of those combinations give you a set. Out of the 3 cards in the flop, the 2 of like rank that give you a set. Times 2 is because you don't care which of your cards hits a set.