The woman in a married couple I know kept her maiden name. Her last name is Stratychuk, and his is Hesterman. Their three children have the last name Hesterchuk. This is semi-believable as a last name I suppose, so it's not such a big deal. I think it's better than what another couple I know did, which is alternate the last names of their children (yuck!).