If I'm reading the action right, I don't think either you or villain did much wrong. Apart from perhaps villains initial pre-flop raise and flop bets are too low.

He's flopped TPTK, you've flopped a set: you both think you're ahead.

From your last line, I'm guessing he rivered an A for a full house?