I wouldn't fold PF here because of the small sample size on UTG. But I would play it very cautiously. He may have been getting nothing but trash for 50 hands, and you're missing out by folding.

I'd let the maniac lead and then bet-call the river. Or maybe check-raise if you're sure he'd bet it. After UTG folds you can feel a little better.