Fold.
He limped in with a small pair, hit trips on the flop thus the huge raise, and joy of joys (for him) a small pair on board gives him a boat, while at the same time giving you a dead in the water flush.
Even without the pair on board, if he had bet the same, you would still be scratching your head because K3 flush is not the nuts, and he might have it.