Like you referenced, on the flop I would have bet out what shorty had left, to commit her fully, and pushed any turn except maybe a jack.