Not that it's that important, but I just checked the book, and Hayano does mention "Crazy Mike Caro" on the two other pages (page 66 has a very long quote); it is only on the page in question that he calls him "Crazy Mike" without his last name. It is evident that he means Caro there, though, and the index confirms this.