I certainly don't claim expert status here, but from my limited experience, I find myself OOP with a very difficult hand to play here pf most of the time. My reasoning is:

1. position,
2. strengh of my hand,
3. SB & BB cold calling to 3 bets (2.5 & 2)!

At what you called a "normal" table, 1 may be an aggro maniac, but both of them? Really?

FWIW, I would call 1 back to me here. It is the blinds that push me towards folding in this hand.

On the flop, SB bets, BB raises, hmmm I think that reinforces the line I advocate, but that is results oriented thinking . . .