If you "know" he is only going to call this pre-flop raise with KK-QQ then why make the large raise? Were you just afraid to play the hand out of position? In that case I think you were better off just pushing pre-flop if you were going to give it up on the flop so quickly.
With the large raise you made pre-flop, and the read you have on this guy, I think you are in a lot of trouble on the flop and might be better off giving up the hand to even the slightest resistance.
However, if I am the villain I bet the flop here almost every time when checked to if I have a missed set or AK/AQ to see where I am at. So I think it is still correct to bet the flop to see where you are at.
Also, if villain will only call your reraises with AA-QQ then you should be raising him more often.