Don't you think if UTG wanted to push he'd have made a reraise/push after hero raises? I think he wants to see a flop with something like a mid pp or AQ.

I say push and isolate the button.