Button could have anything, as players down to their last chips often do this with any pair.

That turn raise from nowhere could mean AK, AA, QQ, or the aforementioned TT, KK, QJ. It seems you're about 50% vs the UTG's range of hands, so I'd call down, keeping the BB in the hand.