You will not win every time you hit the draw (you will be beated some of those or even get a tie). So, you need more pot odds than your draw odds to make profit...

By the other hand, specially on low limit tables (loose kind) you should rely more on implied odds. On those cases pot odds = draw odds are often more than enough because the pot will grow significantly till the showdown.