Why would you wait until you missed the flop to set him in? Preflop, you are almost a 2:1 favorite over a random hand. After you miss the flop, you are only
53:47 against a random hand.
By the way, the stacks are too shallow for the number of pot-sized bets and raises you described.
I don't think this is a psychology problem at all.