I always kick ass on my self-evals.

...if you grade yourself poorly - they can use it against you when it comes around for raises. You get what you expect... if you're too hard on yourself, then they feel they can give you what you tell them you deserve.