One quick question. Is your buddy sitting in a hold'em game? Poker Buddy will only show buddies who are actually sitting in a game.

FifthStreetDev