Was catching up on some reading yesterday, and noticed an article in a recent Forbes describing exactly Party's approach in their bonus emails:
Reengineer That Ad
It's a brief overview of the Taguchi Method of experimental design as applied to advertising, particularly (surprise) Spam.
I'm guessing somebody at Party reads Forbes...