I see no problems with the way you played the hand.

Getting to the showdown less is a normal concern with these type of players in the game. One way to counter that is to tighten up your preflop standards slightly against these guys. Also, keep in mind that when you have a good enough hand and do get to the showdown, the pot sizes will make up for it on your wins.