I have a lot of trouble with these types of hands too, my thoughts (grunching)

I like the raise on the flop as it protects our hand against paired J's or 2's and with this many callers some straight draws (though probably not chasing any openenders)

The club on the turn is scarey, but the orginal bettor checked, so I would bet as not to give a free card to someone needing a 4th club. Pot is large enough that you probably are not chasing even gutshots out. Since you were not raised on the turn, and what appears to be a harmless card fell on the river I think you are right for betting.