The % of prize pool corresponds to how many chips you have relative to the total chips in play. This is based on finish probabilities, which I believe is explained
here.
This
web page calculates it for you when you input the stack sizes of all the players left in the game.