1. E.V. Chart with real data - so he can see for a fact what loses and what doesn't.
2. A tutorial on sucker hands and -EV situations. If he knows what a big hand is and what a danger hand is, he'll go a long way.
Regarding priming him for higher stakes from the beginning, read
Different Stages in a Player's Life by Ray Zee.
BZ