What about the
Two Trees Inn?
Note this is for a friend(not peachy) whom is without internet access right now, so nothing more is needed but a bed and a shower. He is looking for something very basic, not too pricey...just somewhere to sleep in between sessions (similar to what I'd be looking for).
The Two Trees Inn seems to be the cheapest I've found so far up there, and has pretty good ratings.