[Adde]

PasswordSafe rocks. It's very easy to use, and free.

I think Any Password has got a better user interface, and are also better suited for saving other stuff besides the username/password (casino T&C, etc):

http://www.romanlab.com/apw/

Adde