I think against 2 opponents you should bet in this spot becasue your hand is vulnerable being only a pair of 5's against 2 opponents. If i was against 1 opponent especially if he was tricky and I couldn't lay down to a turn check-raise i sometimes will check behind on the turn. I'd want to check behind sometimes against the 2 but will usually grit my teeth bet.