AA bet into on flop & turn

[Rooger]

Damn, I hate when I'm bet into on the turn, when I was the preflop agressor, and raised villain on the flop.
What do you make of villains small bet? Am I drawing to 2 outs, or is he tring to see a cheap river?

PokerStars No-Limit Hold'em, $1.00 BB (5 handed) FTR converter on zerodivide.cx (http://www.zerodivide.cx/converter)

BB ($132.60)
Hero ($100)
MP ($58.35)
Button ($133.30)
SB ($209.90)

Preflop: Hero is UTG with A/images/graemlins/diamond.gif, A/images/graemlins/heart.gif.
<font color="#CC3333">Hero raises to $4</font>, <font color="#666666">2 folds</font>, SB calls $3.50, <font color="#666666">1 fold</font>.

Flop: ($9) 6/images/graemlins/spade.gif, 3/images/graemlins/diamond.gif, Q/images/graemlins/club.gif <font color="#0000FF">(2 players)</font>
<font color="#CC3333">SB bets $5</font>, <font color="#CC3333">Hero raises to $20</font>, SB calls $15.

Turn: ($49) 6/images/graemlins/club.gif <font color="#0000FF">(2 players)</font>
<font color="#CC3333">SB bets $10</font>, Hero?

[AllIn3High]

I'd raise the turn and fold to a 3-bet and then check the river through. I think he has a queen / 54 here most of the time.

[ajmargarine]

As played, I'd probably raise this also. The 6 is a great card because if he has QJ/KQ and pairs his 2nd card you still are up...so he's basically drawing to 2 outs. Against certain villians I sometimes would just call his flop lead and save the raise for the turn.

We got the nut one pair hand but it's still only one pair. We want to get as much value as we can while losing less if we get outdrawn. I basically wouldn't mind getting a pot bet in on each street. And if villian is willing to lead for that himself 3 times, I'll just call him down. (In the OP hand however, he's a on the light side of pot-sized, so a raise is probably in order).